Cafodd tri pherson ddihangfa lwcus o dān mewn fflat ar Heol Castell-nedd, Hafod fore heddiw 29/06/08. Galwyd y Gwasanaeth Tān am 0945awr, ac feu hysbyswyd o dān mewn fflat uwchlaw siopau bwydydd sydyn. Mobileiddiwyd dau beiriant tān o Ganol Abertawe a Threforys, ac fe wnaethant gyrraedd lleoliad y tān mewn llai na dwy funud. Diffoddwyd y tān gan ddau ddiffoddwr tān yn gwisgo offer anadlu, gan ddefnyddio jet rīl pibell, a chliriwyd y mwg or fflat gan ddefnyddio ffan wyntyllu.